深圳商报记者 苏 兵

　　3月27日下午，历时3个多月的“2013第二届深圳创意影响力评选”落下帷幕。在本届评选中，深圳市亚洲铜设计顾问有限公司创意总监、中国出版协会装帧艺术委员会常务委员韩湛宁荣膺“十大年度创意人物”奖项。评选组委会给韩湛宁的颁奖词是“以专业的学术态度，担当起书籍设计研究的重任，让书籍设计精髓得以传承。多年坚守，只为留下最美的书”，对他在设计包括书籍设计领域的探索、研究及贡献给予了高度肯定和褒扬。

　　昨日，记者就书籍设计、书籍设计的传承与设计的使命等话题专访韩湛宁。

　　传统文化最佳载体是书籍

　　《文化广场》：首先祝贺您在本届“创意影响力评选”中获奖，您认为书籍设计的精髓和意义是什么？

　　韩湛宁：这次获得“年度创意人物”殊荣我深感荣幸，也感谢组委会的颁奖词对我的褒奖。其实我不是一个专业的书籍设计师，准确地说我是一个设计师，因为我涉猎的范围比较广泛，如品牌、企业形象视觉系统、包装、产品、空间等，但是书籍设计是我的最爱之一。

　　我从事设计行业起就参与书籍设计，已有近20年了。要说书籍设计的精髓和意义，我认为是“书籍设计”这个专业名词本身，“书籍设计”不同于传统的“装帧”概念，它是在固有的“装帧”基础上，增加了“编排设计”和“编辑设计”等概念，使书籍设计摆脱了传统的只画封面的“装帧”思维，进入到从内而外的“编辑设计”层面，从而整体进入到“书籍设计”的新时代，这对中国的书籍出版有着巨大的变革和推动作用。

　　《文化广场》：受到多元化新媒体的影响和冲击，大众的阅读习惯甚至兴趣悄然发生改变，您认为书籍设计对纸质书籍的重要性表现在哪些方面？

　　韩湛宁：新媒体的确对纸质书籍有着很大的冲击，但是我认为在今天，纸质书籍仍然是非常重要的。首先，纸质书籍的形态发展还有巨大的空间，比如我们今天看到的书籍，就和10年前有着非常大的差异，和20年前差别就更大了，这说明纸质书籍正在积极的发展过程之中，是什么推动了这个发展？那就是书籍设计。

　　其次，人是生活在物质形态的世界之中的，特别是我们中国人对物质形态的美，有着更加独特和深厚的热爱。在新媒体冲击下依然没有改变，反而愈演愈烈，比如我们对家居品质的要求，对茶器、文玩等器物的珍爱等，我们更加执著于器物层面的美和精神层面美的契合，而书籍就是兼具这双重条件的最佳载体，如果没有设计，难以想象这些存在于物质载体之上的美如何诞生。书籍本身是传递文化和精神的载体，它呈现的物质层面和精神层面的双重文化之美，会潜移默化进入到我们的精神和审美之中，它的重要性远远超越其他物质的美。

　　作品被英国V&A博物馆收藏

　　《文化广场》：据了解，您曾作为中国平面设计师代表之一受邀参加了英国和美国举办的《创意中国》展以及多个国家的海报展、平面设计展，您觉得书籍设计在中外文化交流上的贡献表现在哪些方面？

　　韩湛宁：近10年来，书籍设计在中外的文化交流上有着突出的贡献。如果说中国的平面设计走向世界、甚至代表中国设计与世界进行交流，首先作出贡献的就是海报，那是在上世纪90年代；第二个作出贡献的就是书籍，中国的书籍设计自上世纪90年代就有着革命性的变化和发展，到了21世纪之后，有着巨大的飞跃，受到国际的关注和赞誉，被邀请在德国、日本、韩国等国家进行展览，几乎每年都有作品获得“世界最美的书”殊荣，并被各国广泛报道。如2007年，全球最顶尖的设计杂志《IDEA》就刊登了中国的书籍设计专辑，大篇幅对以吕敬人先生为首的中国书籍设计家及其作品进行了报道，我也有幸列在其中。这些说明了书籍设计在这个设计交流乃至文化交流上的贡献。

　　举一个小例子，去年我为深圳作家南兆旭先生设计了《深圳自然笔记》，这本书得到了世界上最重要的设计博物馆—英国V&A博物馆的喜爱，不仅在去年的深圳香港双城双年展V&A策划的展览中展出，而且作为重要藏品被V&A收藏和展出，他们希望让欧洲的观众看到深圳、看到深圳的设计。我想这是另外一个层面的贡献吧。

　　设计“种子”需要其他艺术滋养

　　《文化广场》：在设计之外您发表了许多诗歌、散文、随笔作品，并有个人诗集与设计作品集著作出版，您认为这些对您的书籍设计有哪些促进和帮助？

　　韩湛宁：我很赞同那句话“诗的功夫在诗外”。我常给学生和年轻设计师讲，“设计”只是一枚种子，它本身所含有的养分太少了，更多的养分是种子之外的泥土、阳光、空气、水分等。而其他文化艺术的素养就是设计的泥土、阳光和空气，没有这些，你的设计就不可能成长和壮大。

　　《文化广场》：2005年，您设计的“飘扬的U”，成为深圳第26届大运会的申办标志，为中国赢得大运会的举办作出了贡献。您认为标志设计与海报设计，尤其书籍设计的异同点是什么？

　　韩湛宁：设计其实都是相同的，无论标志设计还是书籍设计，其实都是从内容出发，设计师要知道你设计的目的和内容，以及特性，然后去思考，为它进行创造，而绝不是把一个形式安放在一个设计项目上。不同之处在于表现形式，标志设计最终是以图形传达意念和精神，书籍设计最终是物质形态的综合表达。

　　“我好像是书籍设计的‘孩子

　　《文化广场》：对于书籍设计，请您精辟地概括一下这么多年来的感悟和心得，包括您和书籍设计的关系或状态？

　　韩湛宁：书籍设计不仅是设计的艺术，也是文化的传承。对我来说，更是一种信仰和责任。我和书籍设计的关系，怎么说呢？打一个不太恰当的比喻，就好像我是书籍设计的“孩子”，一方面，书籍设计成就了我。另一方面，书籍设计对我是一种使命，我有责任去传承和发展。

　　《文化广场》：您目前在做的设计或书籍设计项目是什么，请简单介绍一下？

　　韩湛宁：我的设计项目非常多，也非常丰富。举个例子，如正在为中国最好的宣纸品牌“红星牌”宣纸进行品牌的整合设计，涉及策略、标志、视觉系统、导视、产品包装、专门店等；书籍设计项目也举个例子，我正在和设计家刘晓翔先生一起为作家出版社设计一套多达130多本的“中国历史文化名人传”丛书，这是一个国家文化工程，是中国最优秀的作家如王蒙、周汝昌等，来为中国历史最优秀的文化名人，如孔子、老子、王羲之、曹雪芹等等撰写的传略，首批10本去年年底已经在北京首发了，也获得了很好的评价。

　　近年在我的导师、著名书籍设计大师吕敬人先生的指导下，我系统地对1949年以来的中国书籍设计家进行研究和整理工作，大概已经五六年了，深入地对健在的前辈进行深度访谈和一手资料搜集整理与研究，发表了大量的访谈和论文等研究成果，并举办了一场专题研究展。这是一种抢救性的、和时间赛跑的工作。因为这些老前辈很多都80、90多岁了，他们本身就是历史，不抓紧怕来不及了，我有一种紧迫感。如共和国第一位从事书籍设计的张慈中先生，他设计了《中华人民共和国宪法》、《毛泽东选集》、《红旗》杂志等，他影响了我们这个行业，他今年已经90岁了。

　　《文化广场》：在本届创意影响力评选中，您以书籍设计方面的突出贡献而荣膺“十大年度创意人物”，对本届评选及获奖您有什么感悟和收获？

　　韩湛宁：我非常高兴我的努力得到认可，其实我也知道不仅仅是褒奖我在书籍设计方面的贡献，也是对我为设计事业所付出的努力，以及自己在设计上所取得的成绩的认可。

　　感谢深圳这片热土，感谢设计这个我热爱的事业，我希望我能为它们付出更多。

　　（本文图片由受访者提供）

　　韩湛宁，现为中国出版协会书籍装帧艺术委员会常务委员，深圳亚洲铜设计顾问有限公司创意总监，第八届全国书籍设计艺术展览执委会秘书长，深圳大学传播学院研究生导师；曾任汕头大学长江艺术与设计学院教授、硕士生导师，深圳市平面设计协会秘书长，“平面设计在中国展”执委会秘书长等职；被南方报业集团评为“华人设计100”、被日本《IDEA》杂志评为“中国当代13位著名书籍设计家”、被《艺术与设计》杂志评为“中国当代43位优秀设计师”、被《新视线》杂志评为“深圳十大创意人”等，以及获得深圳市委市政府联合颁发“先进工作者”称号等众多荣誉；迄今在国内国际荣获设计大奖逾百项，其中包括德国红点奖“Best of the best”大奖、中国书籍设计展最佳奖与银奖、深圳设计2003展银奖、美国MOHAWK SHOW全场大奖、美国印制大奖班尼金奖、国家五个一工程奖、国家图书奖等；多次参加波兰、日本、芬兰等国际最顶尖的设计赛事，创作了“深圳2011年世界大学生运动会申办标志”等重要作品。近年来致力于书籍设计研究工作。